为什么happy是开心的意思?-意思开心

ft404020 01-14 04:49:22 76

哈皮是开心的意思,就是他本来就是外语的一个解释,他是外语解释成中文,就是哈皮就是开心的意思,这是英文的一种汉译的意思

Happy是英语翻译过来的,就是开心,快乐的意思。就如同高兴,快乐,开心是相近的意思一样

因为这是英文翻译过来的,没有原因,因为它是一个语言。

为什么没有原因呢

一般我们把 Happy 翻译成「开心」。词典里查到有「开心见诚」这个词,开心表示用坦白及真诚的心对待别人,但是什么时候「开心」在汉语里演变成了高兴的意…

英文当中,这就是一个非常开心的意思,所以我们说非常嗨皮的意思就是非非常开心

这是为什么呢

这个东西它解释不清楚,从happy这个词出现,人们赋予它快乐的意思,久而久之约定俗成,所以说不要钻牛角尖。

happy(英文单词)
1 |形容词|享受、表现或以快乐或愉悦为特征
2 |形容词|以好运为特征
3 |形容词|热心于行动或服务
4 |形容词|表达得当,切中要害

这是英语的定义下happy,就是表示心情很愉快很畅快的意思,随便happy表示心情愉悦。

为什么要这样表示

这个就要问翻译了,汉字
是象形的,慢慢转化为现
在的简体字。英语呢,字
母拼凑

sad的意思是伤心的 就像我看见你这个似是而非的问题时的感觉==

因为happy是一会是一个形容词,他的意思就是感到快乐的,高兴的,使人高兴的,幸福的。所以happy是开心的意思。